Η Πόλη Έτζ
Οι Μαφουλου είναι το λαμπερό παράδειγμα του αποτυχημένου πολιτισμού.
Οι Μαφουλου επικοινωνούσαν σχεδόν αποκλειστικά με κραυγές.
Το εντυπωσιακό στη φυλή αυτή ήταν πως η γλώσσα τους περιείχε μόνo ένα φωνήεν.
Όπως θα παρατηρήσατε, το μόνο που βρήκαμε από τη φυλή τους ήταν πρωτόγονα μουσικά όργανα.
Είχαν πολλά τύμπανα, κιθάρες, άρπες μα δεν είχαν κανένα είδος όπλου στην κατοχή τους.
Είχαν λοιπόν πολύ μουσική, μα δεν είχαν καθόλου σφυριά η ακόντια. Κατά συνεπεία, πέθαναν.
Έτσι λοιπόν, φτάνοντας στο τέλος της ξεναyησης, έχουμε την αίθουσα της μυθολογίας Νορς.
Αυτός είναι ο Όντεν. Ο αρχηγός των Νορς, "Ο Πατέρας Όλων", όπως τον ονόμαζαν.
Εδώ υπάρχουν πολλές εικόνες με τους γιους του Όντεν.
Εδώ έχουμε τον Θορ, το Θεό της αστραπής, με το δυνατό σφυρί του.
Και αυτός είναι ο Μπωλντερ, ο θεός της ομορφιάς.
Ποιος είναι αυτός ο άσχημος τύπος;
Τώρα θα σας έλεγα γι' αυτόν. Τον έλεγαν Λοουκι, γνωστός και ως "Ο απατεώνας".
Ο Λοουκι, που ήταν και ο μικρότερος γιος του Όντεν, ήταν το "μαύρο πρόβατο" της οικογένειας.
Οι συνέχεις τρέλες του, ντρόπιαζαν τον Όντεν και τους συμπολίτες του.
Με λίγα λόγια, ήταν ο ατακτουλης μικρός αδερφός.
Και το βασικό εργαλείο του Λούκι ήταν αυτό: "Η Μάσκα".
Το οποίο κατασκεύασε πριν από χιλιάδες χρόνια, για να σπέρνει το φόβο στον κόσμο.
Σύμφωνα με το θρύλο, όποιος φορέσει τη μάσκα αυτή, παίρνει αυτόματα και τις δυνάμεις του Λοουκι.
- Αληθεύει αυτό; - Όχι. Αν ήταν αλήθεια, θα τη φόραγα κι εγώ.
Όχι. Πρόκειται για μυθική αλληγορία.
Ο Λοουκι αντιπροσωπεύει την καταπιεσμένη πλευρά του εαυτού μας
και η μάσκα είναι αυτή που ελευθερώνει αυτόν τον καταπιεσμένο εαυτό.
Τα γράφω αναλυτικά και στο βιβλίο μου.
Τώρα, απ' όλους αυτούς τους Θεούς...
Παρακαλώ κύριε, μην αγγίζετε τη Μάσκα.
Απ' όλους τους θεούς, ο Λοουκι μπορούσε να μεταμορφωθεί σε οτιδήποτε, ακόμα και σε γυναίκα.
Σε γυναίκα; Προσέξτε τα αγόρια σας παιδιά. Μη μας γίνουν και "κουνιστές".
Θα μπορούσες να το πεις κι έτσι.
Τέλος πάντων, ο Λοουκι το μόνο που έκανε είναι να ντροπιάζει συνέχεια την οικογένεια του.
Ντρόπιασε τόσο πολύ τον Όντεν, που τον αλυσόδεσε και τον έβαλε βαθιά μέσα στη γη.
Δεν το έκανε!!!
Χριστέ μου!!!
Και μην το ξεχάσετε ποτέ!!!
Προφανώς, δεν συμφωνείτε με τη θεωρία μου.
Επιτελούς!!!
- Αυτό είναι απομίμηση!!! - Ναι, μα είναι καλή απομίμηση.
- Κύριε, αυτό είναι ιδιοκτησία του μουσείου. - Με συγχωρείτε. Αφήστε με να το αντικαταστήσω.
Μα... μα τι κάνεις;
Πρέπει να σου πω ότι υποφέρω από ιλίγγους και έχω και δικηγόρο.
Σου μιλάω!
Που είναι το σώμα μου;
Σταμάτα εκεί που είσαι!!!
Δεν μ' αρέσει εδώ.
Ευχαριστώ που "πέσατε" να μου πείτε "αντίο".
- "Πέσαμε"; - "Αντίο".
270 μίλια Νοτιοδυτικά της Πόλης Έτζ.
Που είναι το μωρό μου; Που είναι;
Κλερ, είναι καταπληκτικός. Κοίτα τον.
Λένε πως είναι πολύ μπροστά για την ηλικία του. Θα γίνει ιδιοφυΐα.
Σαν τα υπόλοιπα αδέρφια του.
Ο Τομι ξεκινάει το νήπιο την άλλη εβδομάδα και ο Κλανσι έκανε πρώτη φορά κακά στο γιογιό του.
Αγάπη μου, μόλις είπα "κακά".
Έι μικρέ. Πρόσεχε το κεφάλι σου. Τα χρειάζεται αυτά εκεί κάτω. Είσαι καλά;
- Ναι. - Πάρε.
Λοιπόν, πότε θα κάνετε κι εσείς ένα δικό σας;
Αγοράκι!
- Και κοριτσάκι! - Δίδυμα;
Κι άλλο αγοράκι!
Κοριτσάκι! Αγοράκι! Κοριτσάκι!
Τιμ!!
Εντάξει. Θα το πω. Αυτό που έγινε με ντρόπιασε πολύ.
Μόνο με τη λέξη "μωρό" έκανες σαν να σε πνίγουν.
Βλέποντας αυτά τα παιδιά, το να πνιγώ είναι καλή ιδέα.
Αγάπη μου. Σκέψου το. Αν κάνουμε μωρό, θα έχεις κάποιον να παίζετε ηλεκτρονικό μαζί.
Θα έχεις κάποιον με τον οποίον να μπορείς να επικοινωνείς.
Αγάπη μου, το ξέρω πως είσαι στεναχωρημένη. Να σου κάνω μια ερώτηση;
- Τι; - Ποιος είναι το ψάρι; Ποιος είναι;
Τιμ. Στάματα το. Σοβαρολογώ.
Ποιος είναι η γαλόπουλα;
- Σοβαρολογώ. - Ποιος είναι το σκυλάκι;
- Ποιος είναι ο Χανιμπαλ ο κανίβαλος; - Στάματα το. Προσπαθώ να οδηγήσω.
Αγάπη μου. Αφού το ξέρεις. Δεν μπορώ να τρέχω και να απολογούμαι ταυτόχρονα.
Έλα τώρα Τανια. Δεν λέω πως δεν θέλω καθόλου μωρό.
Απλώς λέω πως δεν θέλω να κάνουμε μωρό τώρα.
Γιατί όχι; Γιατί όχι τώρα;
Γιατί...
Μωρό μου! Τανια! Τανια!
Γεια σου Όρις. Έχεις χώρο στο σκυλοσπιτο σου;
Μπράβο κάλο σκυλάκι! Πάμε! Πάμε!
Πάνω!
Είσαι πολύ κάλος, έτσι; Πήγαινε τώρα στο τέρμα!
Οι Αμερικάνοι στην επίθεση εναντίον των Σοβιετικών.
Δίνει πάσα, τριπλάρει, σουτάρει και γκολ!!!
Τι είναι αυτό;
Πόσες φορές θα στο πω Όρις; Όταν κλέβεις κάτι, κοίτα να έχει και κάποια άξια. Αυτό ψάχνουμε.
Ευχαριστώ φίλε. Αρχίζεις να φιλάς πολύ καλύτερα.
Δεν θέλεις να κάνεις μωρό τώρα, έτσι δεν είναι;
Εκείνος το είπε!!
Λοουκι!!!!
Μπαμπά;
Εννοώ, μεγαλειότατε Όντεν. Εσύ είσαι;
Βρήκες τη μάσκα σου Λοουκι;
- Βρήκα μια, μα ήταν απομίμηση. - Τότε γιατί κάθεσαι στην παραλία;
Απλώς ξεκουράζομαι λίγο πριν...
Αηδίες. Αυτή η μάσκα μπορεί να δημιουργήσει πολλές φασαρίες στους θνητούς.
Καταριέμαι τη μέρα που τη δημιούργησες.
Γιατί δεν χρησιμοποιείς το παντοδύναμο μάτι σου και να μου πεις που είναι;
Τα θαλάσσωσες και θα πρέπει να επαναφέρεις την κατάσταση. Άρχισε να συμπεριφέρεσαι σαν θεός.
Bρες λοιπόν τη μάσκα, πριν σου ρίξω την αστραπή μου!!
Θέλεις να σου φέρω τίποτα; Πάω απλώς να κάνω μωρό με το γείτονα.
- Αγάπη μου, έλα εδώ. - Τι;
Κοίτα όλα αυτά τα πράγματα.
10 χρόνια από τη ζωή μου προσπαθώ να φτιάξω αυτά τα σόου.
Απλώς θέλω λίγο χρόνο ακόμα.
Καταλαβαίνω.
Θέλεις το δικό σου σόου. Κι εγώ θέλω να κάνεις το δικό σου σόου. Είσαι πολύ καλός σ' αυτό.
Κι εγώ όμως... πραγματικά θέλω πάρα πολύ να αποκτήσω ενώ μωρό.
Τι κάνουμε λοιπόν;
Θέλω το παιδί μας να είναι υπερήφανο και για τους δυο μας.
Και όταν το ρωτήσουν τη δουλειά κάνει η μαμά σου, εκείνο θα πει:
Είναι Διευθύντρια στο "Απταπαρελ". Και ο άλλος θα πει: "Μπράβο της".
Και θα ρωτήσουν πάλι: "Ο μπαμπάς σου τι δουλειά κάνει";
Κι εκείνος θα πει: "Είναι... είναι...
Γεια σας παιδιά. Με λένε "Τορπίλη Τορες". Εδώ τα όνειρα σας γίνονται πραγματικότητα.
Θα περάσουμε πολύ καλά εδώ εσείς κι εγώ
Φανταστείτε με το πρωί και το βράδυ.
Παρακολουθείτε καθόλου Μίκυ Μάους; Και φυσικά!
Κι αυτό για σας.
- Έχει αποκριάτικο πάρτι αύριο. Έχεις στολή; - Όχι.
Μπορείς να πας ντυμένος χελώνα.
Ευχαριστώ Τσαντ.
Δεν το πιστεύω πως πήρε πάλι προαγωγή ο Τσαντ.
Όταν με κοιτάζουν οι προϊστάμενοι, το μόνο που βλέπουν είναι ο "Τορες".
Δικέ μου, για να αλλάξει η κατάσταση πρέπει να το θέλεις.
- Έχεις μιλήσει ποτέ με τον υπεύθυνο; - Τον Ντανιελ Μολς; Όχι βέβαια.
Τότε είναι καιρός να σηκώσεις το ανάστημα σου γιατί σε περιμένει εκεί.
Θεέ μου! Δεν τρώει ποτέ εδώ. Αυτός είναι ο Θεός των κινούμενων σχέδιων.
Τότε είναι μοιραίο. Πήγαινε και πες του πως κάνω τη χελώνα εδώ και 6 μήνες και
έχω μια καλή ιδέα για σόου. Γίνε λίγο επιθετικός. Όταν σε πειράζει κάποιος, πείραξε τον κι εσύ.
- Δηλαδή εσύ το έχεις κάνει; - Σκασμός.
- Μάλλον θα πρέπει να το κάνω. - Να κάνεις τι;
Να πάω στον Ντανιελ. Άνθρωπος δεν είναι κι αυτός;
- Σωστά. - Τι έχω να χάσω;
Δεν έχεις να χάσεις τίποτα.
- Θα το κάνω. - Τρελάθηκες;
- Γεια σου "Τορπίλη Τορες". - Γεια.
Μπορώ να βοηθήσω σε κάτι;
Ναι, μπορείς.
Κάνω τη χελώνα για κάμποσο καιρό
μα έχω πάει σε σχολή κινουμένων σχεδίων.
Κι έχω μια ιδέα για σόου που θα έπρεπε να ακούσεις.
Ωραία. Πες τη μου.
Τώρα;
Τι σου είπε λοιπόν;
Πως οι ιδέες μου έχουν ελλείψεις, μα οι πόρτες είναι πάντα ανοιχτές.
Κάλο είναι αυτό.
Όχι. Είναι πάντα ανοιχτές οι πόρτες για να πετάει τύπους σαν κι εμένα έξω.
Όρις. Έλα αγόρι μου. Έλα.
Ευχαριστώ Όρις.
Είναι πολύ γλυκό εκ μέρους σου.
Θα γίνεις υπέροχος μπαμπάς.
Τι φοράς;
Κάνω το θύμα, μα μου χάλασε τη μάσκα ο Όρις.
- Εδώ μέσα έχει πολλά πράγματα. Φόρα αυτό. - Αυτό;
Δεν μπορώ να πάω μ' αυτήν.
Όλοι στην εταιρία φοράνε ωραίες στολές. Αυτή είναι η χειρότερη όλων των εποχών.
Δεν θα είναι τόσο χάλια όμως, αν έρθεις εσύ μαζί μου.
Το ξέρω. Μα πρέπει να τελειώσω τη δουλειά μου.
Και ξέρεις κάτι;
Θα πας στο πάρτι...
θα περάσεις καλά...
και όταν γυρίσεις σπίτι... θα μου πεις πως πέρασες.
Τι στην ευχή;
Δεν είναι πολύ ωραία τις αποκριες;
Ξέρω κι άλλα κόλπα.
Για περίμενε. Θέλω να δω την ταυτότητα εισόδου σου.
- Ταυτότητα για χορό; - Χωρίς ταυτότητα, δεν έχει πάρτι.
Μα που έβαλε η γυναίκα μου την πρόσκληση;
Ταυτότητα για χορό, όχι για ορό.
Συγνώμη. Δικό μου το λάθος.
Μπορεί να την άφησα στο άλλο μου παντελόνι.
Εντάξει.
Το πάρτι είναι για κλάματα. Δεν μπορούμε να το ζωντανέψουμε λίγο;
- Θα το κανονίσω. - Επάνω τους.
Ποιος είναι ο "πράσινος" τύπος;
Καλύτερα να καλυφτείς λιγάκι κυρία μου. Μπορεί να κρυώσεις.
Μα τι κάνω;
- Χορχε. - Συλβια. Ευχαριστώ Θεέ μου.
Για μισό λεπτό. Για που το έβαλαν όλοι;
Αγάπη μου, γύρισα!
- Μα τι σ' έπιασε; - Ας το εξακριβώσουμε.
Ήταν φανταστικά αυτά που έκανες χθες βράδυ. Ξεπέρασες κάθε όριο τρέλας.
Πήρες κανένα χάπι για να τα κάνεις όλα αυτά;
Άιβορι, δικέ μου, δεν ήξερα πως μπορείς να τα κάνεις όλα αυτά.
Ναι, ούτε κι εγώ.
Τιμ Άιβορι; Θέλει να σε δει ο Ντανιελ Μολς στο γραφείο του. Έχεις λίγο χρόνο;
Αυτό έχει προοπτική.
Έλα εδώ. Έλα εδώ.
Αυτό έχει τη "λάμψη" που γύρευα.
Χωρίς υπερβολή, αυτός ο τύπος μπορεί να πουλήσει τρέλα.
Πως σου ήρθε η ιδέα;
Μου την έδωσε... ο σκύλος μου.
Ναι, καλά. Αν ξέραμε από που μας έρχεται κάθε ιδέα, θα ήμασταν στο ίδιο μέρος κάθε μέρα, σωστά;
Άκου... νομίζω πως μπορούμε να κάνουμε κάτι μ' αυτό.
Τι θα έλεγες αν μετακόμιζες στο δεύτερο όροφο;
Όρις, θυμάσαι την ξύλινη μάσκα; Που είναι καλό μου σκυλάκι;
Αν τη βρεις θα σε πάω στη Bινις. Θυμάσαι τη σκυλίτσα που πάντα ήθελες να πηδήξεις;
Ναι, νομίζω πως θα γινόσασταν πολύ ταιριαστό ζευγάρι.
Δεν ξέρω πως σκέφτονται τα ντόπερμαν.
- Τανια, έχω υπέροχα νέα. - Αλήθεια; Κι εγώ έχω νομίζω.
- Αλήθεια. Τι; - Πες εσύ πρώτα.
- Όχι. Εσύ πες πρώτα. - Εντάξει. Θα σου πω πρώτη.
- Άσε να πω εγώ πρώτος. - Εντάξει. Πες πρώτος.
Μάντεψε ποιος μετακόμισε στο δεύτερο όροφο;
Αγάπη μου είμαι πολύ περήφανη για σενα. Μάλλον ήταν γραφτό να γίνει.
Τι ήταν γραφτό να γίνει; Ποια είναι τα δικά σου νέα;
Όλη μέρα σήμερα νιώθω πολύ περίεργα. Δεν θα το πιστέψεις αυτό.
Τι δεν θα πιστέψω; Πες μου. Τι; Τι;
- Νομίζω πως μπορεί να είμαι... - Έγκυος.
Ναι!!
Μα πως γίνεται αυτό; Εμείς...
Ποιος είναι το ψάρι; Ποιος είναι το ψάρι;
Που είναι η λεκάνη;
- Είναι φυσιολογικό αυτό; - Όχι.
Το αμνιακό υγρό δεν έχει μέσα ήλιο!!
Μωρό μου, να το πουλάκι του!!
Μωρό μου!
- Τι είναι; - Νομίζω πως έσπασαν τα νερά.
Αλήθεια;
Είναι αγοράκι!
Πες γεια στο γιο μας!
Γεια σου γιε μου!
Περίμενα 9 μήνες να σε γνωρίσω!
Έχει πολλή δυνατή γροθιά!
Μα ο μπαμπάκας, θα παλέψει μαζί σου!
Ξέρεις ποιος είμαι εγώ; Είμαι ο μπαμπάς σου!
Λοουκι!!!!
Γεννήθηκε ένα μωρό! Πως έγινε αυτό;
Γαμώτο! Που είναι η μάσκα μου;
Κύριε, θα πρέπει να το πληρώσετε αυτό!
Στη διαφήμιση έλεγε πως είναι αυθεντική!
Είναι αυθεντικές! Είναι αυθεντικές μυθολογικές Νορς μάσκες από το Πακιστάν.
Εντάξει. Άσε με να σκεφτώ. Σε τι να τον μετατρέψω;
Λοουκι!!!!
Μπαμπά;
- Τι ετοιμαζόσουν να κάνεις στον υπαλληλάκο; - Τίποτα. Απλώς...
Πως τολμάς να μου λες ψέματα;
- Ο Θορ δεν μου δημιουργούσε προβλήματα. - Άντε πάλι με το Θορ. Όλο ο Θορ, Θορ, Θορ!!!
Ξέρεις πατέρα, δεν θα γίνω ποτέ σαν τον Θορ.
Δεν μπορείς να μ' αγαπάς γι' αυτό που είμαι και όχι γι' αυτό που δεν είμαι;
Όχι!!! Θέλω να τον ξεπεράσεις τον Θορ.
Αρκετό χρόνο σπατάλησα ήδη! Γεννήθηκε ένα μωρό από τη μάσκα!!!
Γεννήθηκε μωρό από τη μάσκα! Αυτό σημαίνει πως έγινα πατέρας!
- Bρες το!! - Το μωρό η τη μάσκα;
Bρες το μωρό και θα βρεις και τη μάσκα.
Εντάξει.
- Τανια, μήπως είδες τον Όρις; - Είναι στο σκυλοσπιτο του!
Τι κάνει το μωράκι μου;
Τα κατάφερες πολύ καλά!
Γλυκέ μου, νομίζω πως μετρούσε τα μπαλόνια. Έδειχνε με τα δάχτυλα του!
Σπουδαία! Πάω στον Τσαντ νε με μαχαιρώσει πισώπλατα! Εννοούσα να με βοηθήσει!
Πρέπει να πάω στη δουλειά πριν με "βοηθήσει" στο έργο μου!
Πως σου φαίνεται "ΑΑ"; Θα το παρακολουθούσες ποτέ αυτό;
Αγάπη μου, το ξέρω πως σε έχω ρωτήσει πολλές φορές, μα μήπως είδες πουθενά τη μάσκα;
Με έχεις ρωτήσει χιλιάδες φορές και όχι, γιατί τη θέλεις τόσο πολύ αυτή τη μάσκα;
Δεν τη χρειάζομαι. Ποιος σου είπε πως τη χρειάζομαι;
Πες γεια στον μπαμπάκα!
Θέλεις κι άλλο;
Εντάξει. Παρακολουθα.
"Θέλω να ξεπεράσεις το Θορ." Τι ηλίθιος!
Τι έπαθε η μύτη σου;
Νομίζει πως είναι πολύ σπουδαίος!
Κάνεις δεν σε σέβεται πια!
Κι εγώ θα μπορούσα να γίνω γιατρός!
Να όλες αυτές οι αρρώστιες που μου τη δίνουν!
"Μαιευτικό τμήμα".
Λοιπόν, πρώτα θα βρω το μαγικό μωρό και μετά θα πάω κάτω να φάω ζελέ.
Τι πρέπει να κάνει κάνεις για να πάρει κάποιες απαντήσεις;
Εύρηκα!
Λοιπόν, κυρία, αυτό θα πονέσει περισσότερο εμένα παρά εσένα!
Λοιπόν, ας ξεκινήσουμε με την 27η Ιούλιου.
Ας δούμε τα μωρά που γεννήθηκαν εκείνη την ήμερα.
Γιατί γεννιούνται τόσα πολλά μωρά;
- Ποια είσαι εσύ; - Εσύ.
- Εγώ; - Ποιος;
Όχι!!!
Τιμ. Τιμ.
Εντάξει μωρό μου. Κοιμάται. Κοιμάται.
Μπορείς να κρατήσεις το μωρό; Από το γραφείο θα με στείλουν στη Ν. Υόρκη για 1 εβδομάδα.
Που πας;
Με συγχωρείς Ντανιελ. Θα φύγει η γυναίκα μου έκτος πόλης για δουλειά μια εβδομάδα.
- Πρέπει να φροντίσω το μωρό. - Φυσικά. Καταλαβαίνω.
Λάθος χρόνο διάλεξε. Οι από πάνω θέλουν να δουν τον "πράσινο" τύπο μέχρι το τέλος της εβδομάδας.
Μα θα βάλω τον Τσαντ στη θέση σου.
- Θα τα καταφέρω. - Ορίστε;
Είπα πως θα πρέπει να βρίσκομαι σπίτι. Δεν είπα πως δεν μπορώ να δουλέψω.
Θα τα καταφέρω. Και δεν θα σε απογοητεύσω.
Τέλεια. Προσπάθησε να του δώσεις τη "λάμψη" που είδα στο αποκριάτικο πάρτι.
Εντάξει.
Άφησα τα τηλέφωνα πάνω στο ψυγείο, και πρέπει να τον κάνεις μπάνιο πριν κοιμηθεί.
Αλλά πρόσεχε μην πάει νερό στ' αυτιά του γιατί φρικάρει λιγάκι.
Και αν έχει λίγη γκρίνια, βαλε να παίζει κλασική μουσική,
Αλλά μην τον βάλεις μπροστά στην τηλεόραση γιατί θα τον κάνει βλάκα.
Αν πελαγώσεις, πήγαινε στην Μπετι. Εκείνη έχει 10 παιδιά.
- Αγάπη μου, πρέπει να του αλέθω τη μπανάνα; - Θα τα πας μια χαρά.
Η μανούλα σ' αγαπάει πάρα πολύ.
Η μανούλα αγαπάει κι εσένα.
- Δεν θα τα καταφέρω. - Θα τα καταφέρεις.
- Αγάπη μου, παρτον. - Αντίο.
Αντίο!
Εντάξει Άλβι. Θα περάσουμε υπέροχα.
Κοίτα τι ωραία χρώματα!
Εντάξει φιλαράκο. Σήμερα θα είμαστε οι δυο μας.
Και θα περάσουμε τέλεια. Σ' αρέσει αυτό;
Μπορείς να έρθεις τώρα; Σε ζητάει ο Ντανιελ.
Όχι. Δεν μπορώ να έρθω τώρα. Έχω κολλήσει εδώ με το μωρό μου.
Σκέψου κάτι. Περιμένει να δει τα σχέδια σου πριν την επίδειξη της Παρασκευής.
Λοιπόν, θα κάνω τώρα τα σχέδια και θα του τα περάσω με φαξ μετά το φαγητό.
- Εντάξει. - Γεια.
Λοιπόν φιλαράκο. Ο μπαμπάκας έχει λίγη δουλίτσα. Μπορείς λοιπόν να είσαι ήσυχος για λίγο;
- Αγάπη μου. - Γεια σου γλυκιά μου. Τι κάνεις;
- Πως τα πας με το μωρό; - Τα πάμε θαυμάσια. Εσύ πως τα πας;
Καλά. Του άρεσαν τα αντίγραφα και θα τα βγάλει στην παραγωγή.
Πως πάει ο Άλβι; Τρώει καλά; Πως κοιμάται;
Περίμενε λίγο. Κάποιος θέλει να σου μιλήσει.
Γεια σου. Τι κάνει το μωράκι μου;
Μου λείπεις πολύ. Θέλω να σε φιλάω συνεχεία.
Εντάξει αγάπη. Κι εκείνος σ' αγαπάει. Να γυρίσεις γρήγορα. Γεια σου.
Εντάξει. Γεια σας.
Δεν είναι σπουδαίο που η δουλειά της πάει τόσο καλά;
- Μαμά; - Ναι. Της μαμάς η δουλειά...
- Είπες "μαμά"; - Μαμά.
Χριστέ μου! Είπες "μαμά". Μπορείς να πεις και "μπαμπά";
Μαμά.
Τέλεια το λες. Πες τώρα και "μπαμπά".
Μητέρα.
Τιμι Ταιλερ. Εσύ είσαι το μαγικό μωρό;
- Παρακαλώ; - Καλησπέρα σας. Μπορώ να περάσω;
Κυρία μου. Υπέροχο σπίτι.
Για σας έχει κατασκευαστεί η ηλεκτρική σκούπα C1000.
Αν δεν καθαρίσω εγώ, δεν πρόκειται να το κάνει κάνεις.
Γι' αυτό χρειάζεστε αυτή τη σκούπα!!
Έχει ειδικά σκουπάκια, δυο κάδους για τη σκόνη, ροδάκια για να μετακινείται εύκολα.
Είναι τόσο ισχυρή που ρουφάει τη σκόνη... από τη σκόνη!!!
- Είναι ασφαλής; - Επιτρέψτε μου να κάνω μια επίδειξη.
- Δεν χρειάζεται να μπει στην πρίζα; - Όχι.
Κάνετε άθλια επίδειξη.
Γεια σου μικρό μου... άσχημο πράμα!
Για να δούμε αν είσαι εσύ το μωρό.
Σκύψε, γάβγισε, μίλα, κάνε κάτι τέλος πάντων!
Όχι!!
Είναι καιρός να σου συστήσω τον καλύτερο φίλο του ανθρώπου.
Δεν εννοούσα εσένα Όρις.
Ξέρω πως η μαμά είπε να μην το κάνουμε αυτό, αλλά αφού δεν το ξέρει η μαμά...
Κοίτα.
Πρόσεχε τον, εντάξει;
Δεν ξέρω που θα καταλήξουμε. Αρχίζω να κουράζομαι.
Δεν ξέρω.
Ναι. Ακόμα έχω το παιδί.
Δεν έχεις ιδέα.
Μπορεί να σου ρουφήξει όλη την ενέργεια. Δεν ξέρω τι θα κάνω μ' αυτόν.
Κάτι θα βρω. Δεν ξέρω. Απλώς...
Αστυνομία εκεί; Σας είπα. Ο γιος μου χοροπηδάει στους τοίχους, στους καναπέδες και στα ταβάνια!
Ναι; Ναι; Ναι;
- Ναι; - Μπετι; Χρειάζομαι τη βοήθεια σου.
Τι συμβαίνει Τιμ;
Η Τανια μου είπε πως αν ποτέ χρειαστώ...
Για τον Άλβι πρόκειται. Χοροπηδούσε και έκανε το γέλιο του Γουντι Γουντπεκερ
Και τραγουδούσε.
- Πολλά μωρά στην ηλικία του τραγουδούν. - Ντίσκο;
Εντάξει. Θα σου δείξω.
Πάμε λοιπόν.
Πάμε. Τραγούδα.
Έλα Άλβι.
Καντο.
Καντο. Τραγούδα γαμώτο!!!
- Τιμ, είναι μωρό! - Αυτό λέω κι εγώ!
Ήρθα να βουλώσω το στόμα σου!
Μικρέ Τζεισον Κεμπερτι. Ας είσαι εσύ το μωρό μου!
Άντε λοιπόν. Αγκάλιασε με. Δείξε μου τα μαγικά σου.
Άλβι, αστο κάτω.
Είναι της μαμάς και του μπαμπά αυτό. Άσε κάτω το φαξ σε παρακαλώ.
Θέλεις λίγο χυμό Άλβι; Δεν πειράζει. Πιες λίγο χυμό.
Σου αρέσει ο χυμός.
Είδες Άλβι; Ο μπαμπάς δεν πρόκειται να σε πειράξει.
- Ναι; - Γεια. Μήπως θα ήθελες λίγη σοκολάτα;
Άλβι, αυτό δεν θα το έκανες στο μπαμπά σου, έτσι δεν είναι; Εγώ είμαι ο μπαμπάς σου.
Μπορείς να πεις "μπαμπά";
Μητέρα.
Όχι!! Όχι!!
Αντίο!
Στάματα το. Είναι παρανοϊκό.
Τελείωσες;
- Γεια. Με λένε Ραιαν. - Μπες μέσα!!!
Ρίξε μια ματιά σ' αυτό!
Τι γλυκό μωράκι! Σε πειράζει να το παίξω λίγο;
Όπως νομίζεις. Εγώ θα...
- Έλα. Κάνε κάτι τρελό. - Ναι. Κάνε κάτι τρελό.
Σκατά.
Γαμώτο. Δεν είναι αυτό. Πρέπει να...
- Έι, τι κάνεις εκεί; - Άφησα το δέμα σου στο τραπεζάκι.
Τι έγινε;
Εσύ μου το έκανες αυτό. Ξέρω τι σκαρώνεις.
Προσπαθείς να με τρελάνεις. Και δεν θα σταματήσεις αν δεν τρελαθώ τελείως.
Άντε λοιπόν. Ξεκίνα να χορεύεις πάλι.
Ξεκίνα να παίζεις με το μυαλό μου πάλι. Ξεκίνα!!! Άντε!!!
Γιατί δεν "παίζεις" με το μυαλό μου;
Ίσως να αρχίζω να τρελαίνομαι. Ίσως να τρελάθηκα ήδη.
Αυτό ήταν φιλαράκο. Πρώτα θα σε πάω σε παιδίατρο και μετά σε εξορκιστή!
Χριστέ μου!
Ο Γιος μου είναι Διάβολος!
Χριστέ μου Όντιν! Αυτός είναι!
- Παρακαλώ αφήστε μήνυμα. - Τανια, είμαι η Μπεκι.
Είπες να σου τηλεφωνήσω αν δω κάτι να συμβαίνει. Νομίζω πως υπάρχει πρόβλημα.
Απαγορεύεται το παρκάρισμα εκεί. Είναι παρκιν για ανάπηρους!
- Λοιπόν, που είναι η μάσκα; - Ορίστε;
- Που είναι η μάσκα μου; - Για ποιο πράγμα μιλάς; Ποιος είσαι εσύ;
- Είμαι ο Λοουκι. Θεός της Τρέλας. - Κι εγώ είμαι ο Τιμ. Θεός της Τρέλας των μωρών.
Αυτό το μωρό γεννήθηκε από τη μάσκα μου. Που είναι λοιπόν;
Γεννήθηκε από τη μάσκα; Ορίστε;
Έτσι εξηγείται γιατί κατουράει έτσι!
- Περίμενε. Αυτό είναι το μωρό μου. - Δεν με νοιάζει. Δώσε μου μόνο τη μάσκα μου!
- Δεν ξέρω που είναι. - Αλήθεια; Ίσως αυτό σε βοηθήσει να θυμηθείς.
- Δώσε μου τη μάσκα. - Δεν την έχω.
Νομίζω πως την έφαγε ο σκύλος μου.
Αυτή είναι η πιο γελοία δικαιολογία που έχω ακούσει ποτέ μου!
Αλλά αφού θέλεις να το κάνουμε με το δύσκολο τρόπο...
Ο ΔΥΣΚΟΛΟΣ ΤΡΟΠΟΣ
έτσι θα γίνει!
Είσαι πολύ καλός!
Μπορεί να γλίτωσες τώρα αλλά...
Είναι η τελευταία φορά που με εξαπατάς!
- Τώρα θα σου δείξω εγώ! - Μπαμπά, κρατάς το μωρό!
Σκασμός!!!
Δεν μου αφήνεις περιθώρια. Θα σου πάρω όλες σου τις μαγικές δυνάμεις,
και θα σε εξορίσω στη χώρα των τρελών!
Σε παρακαλώ. Άκουσε με. Αυτό το μωρό...
Παρακαλώ;
Που στην ευχή είσαι Τιμ; Το συμβούλιο αρχίζει αυτή τη στιγμή!
Μόλις γνώρισα τον "Πράσινο". Τον Λοουκι.
Ξεπέρασε το. Που είσαι; Θα έρθω να σε πάρω.
Τιμ άργησες 20 λεπτά. Και τολμάς και έρχεσαι εδώ με αυτή την αμφίεση;
Και με το παιδί;
Να σας συστήσω τον Τιμ Άιβορι. Εκείνος έφτιαξε τον "Πράσινο". Θα σας κατατοπίσει.
Τιμ;
Παιδιά, μπορώ να περπατήσω.
Μάλλον δεν του άρεσε η αμφίεση.
Τιμ; Σήκωσε το τηλέφωνο.
Μου τηλεφώνησε η Μπεκι. Είναι τελείως φρικαρισμένη.
Θεέ μου! Τηλεφώνησε μου αμέσως μόλις λάβεις αυτό το μήνυμα!
Γεια. Εγώ είμαι. Πήρα το μήνυμα σου. Όλα είναι τέλεια εδώ.
Εγώ και ο Άλβι τσακωθήκαμε με έναν τύπο που τον έλεγαν Λοουκι.
Τίποτα σημαντικό.
Έχασα το σόου σήμερα...
Απολύθηκα.
Μα ο Άλβι έκανε καλά "κακάκια".
Με έσωσε ο Άλβι.
Ήταν καταπληκτικό.
Μα η ουσία είναι πως είμαστε καλά. Όλα μια χαρά είναι.
Ο Άλβι είναι μια χαρά.
Σ' αγαπώ. Γεια.
Τιμ;
Τιμ, εσύ είσαι; Τιμ;
Ποιος με ξύπνησε; Για όνομα του Θεού. Λοουκι!!
- Σιγά. Θα ξυπνήσεις το μωρό. - Συγνώμη.
Λοουκι, εσύ είσαι;
Τιμ; Τι κάνεις εκεί μέσα;
- Έφτασες ως εκεί μόνος σου; - Καμιά φορά σε ακούω ξέρεις.
Μα τη μάσκα δεν την έχεις.
Ναι. Μα γι' αυτό...
Μπορείς να με ακούσεις για λίγο και να μη με κράζεις;
Το βρήκα το μωρό. Εκεί είναι.
Αυτό το παιδί είναι δυνατό.
Πολύ δυνατό.
Παραλίγο να τον πιάσω και την άλλη φορά.
Μου πήρες τις δυνάμεις μου και μου ξέφυγαν.
Γι' αυτό, σε παρακαλώ πατέρα, δώσε μου πίσω τις δυνάμεις μου
κι εγώ θα σου δώσω τη μάσκα.
Πολύ κάλα.
Μου αρέσει η επιμονή σου.
Η μαμά σου λέει πως πρέπει να σε ενισχύουμε "θετικά".
Εντάξει λοιπόν. Έχεις άλλη μια ευκαιρία. Σου δίνω 24 ώρες.
Όχι. Περίμενε. Θέλω να συγχρονιστώ.
Έτοιμος; Τώρα!!
Μην με απογοητεύσεις Λοουκι. Χρησιμοποίησε σωστά τις δυνάμεις σου για να τα καταφέρεις.
Αυτή είναι η τελευταία σου ευκαιρία.
Τιμ; Τι γίνεται εκεί πάνω;
Τιμ Άιβορι. Τι κάνεις εκεί πάνω;
Για να μάθεις να χώνεις τη μύτη σου παντού.
- Μάντεψε ποιος! - Όχι!!!!
Τιμ. Ξεκόλλα.
Τανια; Εσύ είσαι;
Και φυσικά εγώ είμαι. Γιατί είσαι ξύπνιος τέτοια ώρα; Και που είναι ο Άλβι;
- Αλήθεια; Εσύ είσαι; - Όχι ηλίθιε!!!
Αδερφέ άκου. Είμαι θεός. Μπορώ να κάνω τα πάντα. Μπορώ να αλλάξω την υφή των πραγμάτων.
Γι' αυτό σταμάτα να παριστάνεις το βλάκα.
Τι θέλεις από μας;
Μην ανησυχείς όμως. Δεν θα σου κάνω κακό.
Ακόμα.
Αυτό το μωρό γεννήθηκε από τη μάσκα.
Και θέλω να μου δώσεις πίσω τη μάσκα μου.
Συνάντησε με σε μια ώρα ακριβώς.
Bρες τη μάσκα και συνάντησε με αν...
Τι να φάμε; Τι θα έλεγες για αστακό; Είναι δύσκολο να βρεις τραπέζι Παρασκευή βράδυ.
Έχει φιτίλι.
Σοβαρολογώ.
Συνάντησε με σε μια ώρα.
Με τη μάσκα.
Αν θες να ξαναδείς το μικρό σου τερατάκι.
Όχι!!
Άλβι, όχι!!!
Τι... ; Τιμ;
Τιμ!
Bγες έξω παλιοκαθικι! Που είναι ο γιος μου;
Τανια;
Τανια. Είσαι στ' αλήθεια εσύ.
- Λυπάμαι πολύ. - Η Μπεκι είχε δίκιο. Έχεις τρελαθεί.
Που είναι ο Άλβι;
- Εντάξει. Αλλά μη φρικάρεις. - Που είναι ο Άλβι;
- Αρχίζεις να φρικάρεις. - Που είναι το μωρό μου;
- Τον πήραν. - Τον πήραν;
Πήρες την αστυνομία;
Τανια. Άκουσε με.
- Είναι πολύ επείγον. Ο γιος μου έχει εξαφανιστεί. - Τανια!! Άκουσε με.
Δεν μπορεί να μας βοηθήσει η αστυνομία. Είναι θεός και το μόνο που θέλει είναι η μάσκα του.
Αν βρούμε που είναι ο Όρις, θα μπορούσα...
Φυσικά.
Έχει χαθεί το παιδί μας κι εσένα σε νοιάζει το σκυλί; Αυτό είναι σκέτη τρέλα!!
Αυτό προσπαθούσα να σου εξηγήσω. Πρέπει λοιπόν να με εμπιστευτείς και να έρθεις στο αυτοκίνητο.
Γιατί ξέρω που είναι ο Άλβι και ξέρω πως θα τον φέρουμε πίσω.
Γιατί ξέρω που θα πάει ο Όρις.
Βλέπεις εδώ είναι μια πολύ γλυκιά σκυλίτσα, η Bινις.
Όρις!
Δεν είναι αυτός ο Όρις! Αυτό είναι ένα πράσινο τέρας!!
Συγνώμη φιλαράκο. Σε αγνόησα και ήμουν ανυπόμονος.
Σε χρειάζομαι φιλαράκο. Ο Λοουκι θέλει τη μάσκα του πίσω και κρατάει και τον Άλβι
Είναι πολύ κακός άνθρωπος Όρις. Τα σιχαίνεται τα σκυλιά.
Δεν έχει καταλάβει πως ο σκύλος είναι ο καλύτερος φίλος του ανθρώπου.
Καλά άκουσες. Εσύ είσαι ο καλύτερος φίλος μου.
Μα και ο Άλβι είναι γιος μου. Αυτό σημαίνει πως εσύ είσαι ο μεγάλος του αδερφός.
Και όταν θα μεγαλώσει, εσύ θα είσαι ο καλυτεροτερος του φίλος!!
Αλλά αυτή τη στιγμή σε χρειάζεται! Και περισσότερο απ' όλα χρειάζεται αυτή τη μάσκα.
Λοιπόν... τελικά είσαι πολύ γλυκούλης!
Μπορείς κι εσύ να κάνεις αυτά που κάνω εγώ;
Μπορείς ας πούμε να κάνεις αυτό;
Για φούντωσα! Εσύ λοιπόν είσαι ένας μικρός φυγόδικος.
Για να δούμε πόσο σκληρός μπορείς να γίνεις!
Σε σκότωσα!
Μ' αρέσει!
Ώστε σ' αρέσουν τα παιχνίδια;
Τότε πρέπει να προσέχεις γιατί έχω ένα παιχνίδι στο οποίο δεν μ' έχει κερδίσει ποτέ κανείς!
"Σούπερ Τουίστ"!!
Δεξιά στη γωνία!!
Πλάκα δεν έχει;
Μην κλέβεις!
Λοιπόν, μου δίνεις τον Άλβι και σου δίνω τη μάσκα σου.
Μα είχαμε κάνει συμφωνία!
Είμαι θεός της τρέλας. Εσύ τι περίμενες;
Γεια χαρανταν!!
Είσαι κούκλος!!
Δώσε μου πίσω το γιο μου!!
Όχι.
Αγάπη μου, ήρθε η ώρα να πάρουμε καλύτερο αυτοκίνητο!!
Bαλε τη ζώνη σου μωρό μου!
Άκου το Λοουκι μικρέ! Αυτό που έκανες ήταν υπερβολικό και σου μιλάω εκ πείρας.
Είναι πολύ ωραία η βραδινή βολτουλα!
Αν θέλεις να περάσεις καλά, μείνε μαζί μου.
Ήρθε η ώρα να μας χάσουν για τα καλά.
Μωρό κοίτα. Χωρίς χέρια!
Ας τελειώνουμε μ' αυτό.
Που να πήγε άραγε;
Αγάπη μου, μήπως είναι εκεί;
Και νατος φίλοι μου!
Ο μεγάλος αποτυχημένος, ο ένας και μοναδικός Τιμ Άιβορι!!
Τιμ, πάω να πάρω τον Άλβι. Εσύ τσάκισε τον αγάπη μου.
Φαίνεται σαν πεταλούδα, μα τσιμπάει σαν μέλισσα!
Πυροβολώ σαν γυναικούλα μα βρομάω σαν κουνάβι.
- Είχα ανοιχτό στόμα! - Δεν θα με βρεις αν είσαι κλεισμένος σε μπαούλο!
Πάμε να φύγουμε από δω!
Και εγένετο τοίχος!
Λοιπόν, τέρμα οι καλοσύνες!!
Πες γεια στους μικρούς μου φίλους.
Στάσου! Χάνουμε τον καιρό μας. Είμαστε ισάξιοι αντίπαλοι.
Νομίζω πως πρέπει να αφήσουμε το παιδί να αποφασίσει.
Θαυμάσια ιδέα.
Άλβι, η απόφαση είναι όλη δίκη σου.
- Διάλεξε εμένα! Εμένα! - Άλβι. Εγώ είμαι ο αληθινός σου πατέρας.
Έλα μικρέ μου διαβολάκο. Ας παίξουμε.
Άλβι, κοίταξε με. Είμαι ο πατέρας σου. Τέρμα οι σούπερ δυνάμεις.
Το ξέρω πως αρχικά ήμουν ένας κόπανος, μα δεν ήξερα πως να χειριστώ ένα γιο.
Αν με βοηθήσεις να ωριμάσω, θα στο ανταποδώσω.
Βοηθώντας να μεγαλώσεις εσύ!
Σ' αγαπώ.
Έλα μωρό μου!
Μπαμπά!
Αυτός είσαι γιε μου!
Ένα φίλο ήθελα μόνο!
Δεν είναι στο θρόνο του κι αυτό δεν είναι καλό.
Τελείωσε ο χρόνος σου. Όπως ήταν αναμενόμενο απέτυχες να κρατήσεις την υπόσχεση σου,
απέτυχες στην αναζήτηση σου, είσαι μια σκέτη αποτυχία!!
Κι εγώ νόμιζα πως μονό ο δικός σου πατέρας ήταν κακός!
Και οι δυο ξέραμε την κατάληξη, έτσι δεν είναι;
Πάντα κανόνιζες να αποτύχω. Τουλάχιστον σ' αυτό, ανταποκρίθηκα στις προσδοκίες σου.
Σκασμός!
Μου έδωσες πολύ πόνο Λοουκι.
Το ίδιο ισχύει και για σενα, μπαμπά.
Για περιμένετε εσείς οι δυο!
Δεν ξέρω πως είναι τα πράγματα στον κόσμο των θεών,
μα εσύ είσαι ο πατέρας του και αυτός είναι ο γιος σου.
Κι ακόμα κι αν τον εξορίσεις, πάλι γιος σου θα συνεχίσει να είναι.
Δεν υπάρχει τίποτα πιο σημαντικό στον κόσμο από τη σχέση με την οικογένεια σας.
Ειδικά όταν είσαι αθάνατος. Εσύ είσαι περίπου χιλίων χρόνων, εκείνος περίπου οκτακοσίων.
Καλύτερα λοιπόν να τα βρείτε τώρα και να ζήσετε ευτυχισμένοι στην αιώνια ζωή σας.
Ορίστε η μάσκα. Πάρτη.
Εντάξει; Χαλαρώστε λιγάκι.
Έλα γιε μου. Πάμε σπίτι μας. Εντάξει;
Οι Θεοί Μάζι σας.
Μήπως να βοηθήσω να τα ξαναβρείτε με τη μαμά;
Μην το παρατραβάς.
Σκύλος και μωρό, ανταγωνίζονται για να τους προσέξει ο πατέρας. Μ' αρέσει.
- Είναι απλό, μα έχει... - Είναι καλό.
- Έχει τη "σπίθα". - Ναι. Πως σου ήρθε η ιδέα;
Απλώς προσπαθούσα πολύ και...
έτσι απλά μου ήρθε.
Σπουδαία.
Ζήτω στο μωρό μου! Ήταν καταπληκτικό σόου!
Αλλά νομίζω πως πρέπει να προσθέσεις έναν ακόμη χαρακτήρα.
Ορίστε;
- Αλήθεια; - Ναι.
Τι λες γι' αυτό "Α.Α."; Αδερφούλη η αδερφούλα;